I finally added update manager icon back to panel in Xubuntu 13.10 beta.

I finally was able to add back update manager icon to Xubuntu menu item or panel launcher.

Here is how I did it.
https://docs.google.com/file/d/0B4e-yCoZRAkTaHRpb19FY0FzMTg/edit?usp=sharing